Bearbeiten von „Seite:Pennalen Jg 10 Nr 1 1962.pdf/10“

So sehe ich Borchert

Borchert, so sagt man, schreibe aus einer ausschließ
lichen tendenz zum Nihilismus. Sein plastizieren der
unmenschlichkeit und ungöttlichkeit der weit,der dump
fen gleichgültigkeit der menschen sei zu drastisch,um
auch nur das geringste suchen nach einem
sinnvollen
Inhalt der weit oder naoh einem neuen,verläßlichen
morgen erkennen zu lassen.
Doch dies bedeutet nur Oberfläche«
Gleioh Camus, der, anfangs atheist, später das abso lute Nihilismus verneinte, ihn als
lehensfeindlich
hinsteilte und für eine bejahung der menschlichen exi
stenz eintrat, zeigt uns auch Borchert das unmöglicher
des absoluten neinsagens; besonders in seinen erzäh
lungen "Das Brot" und "Nachts schlafen die Ratei doch?
Diese beiden erzählungen lassen deutlich die absloht
Borcherts erkennen: Nämlich eiine bruderschaft der men
sohen, die sich nicht irgendwo später in der "fata raorgana des Christentums" realisieren muß,sondern ein
zig und allein hier - Jetzt.
“
Hinter dem aufschrei des haßes gegen gewalt und dun
kelheit leuchtet eine ungeheuere liebe zur weit, zur
natur und zum menschen selbst. Brät bei der begegnung
des Du kann sich die angst des einsamen, diese wirre
finsternis lösen und aus dem schrecklichen nebel her
vor tritt eine erträgliche sonnige weit.
Borchert benützt dazu keine konstruierten literatur
gestalten, sondern einfach seine umweit} auoh wir er

kennen uns in ihnen, unseren nächsten.Eine szene,kura
aufgeblendet, kurz registriert; die handelnden Perso
nen sind sich ihrer rolle meist gar nicht bewußt. Da
durch erscheint der mensch in seiner ganzen größe, in
seinem ganzen elend. Der mensoh wächst über den men
schen, und ist doch nichts anderes als eben mensch.
Weit wirksam und vor allem für uns aktuell ist das ge
mälde "Der Wahnsinn des Krieges", das uns Borchert so
eindringlich, so plastisch malt.
Von diesem weg des Wahnsinns weg, weg auch von dem wi
derspruch der wirklichen weit, von dem bild,
das wir
uns von ihr machen zeigt uns Borchert den neuen, ver
läßlichen morgen ... den morgen der bruderschaft der
menschen.

Borcherts Vision ist die der Zerstörung des menschen
durch den menschen selbst. Mit zu den letzten zeilen
die er schrieb gehören folgende:
"Du. Mann an der maschine und mann in der Werkstatt.
Wenn sie dir morgen befehlen, du sollst keine Wasser
rohre und keine kochtöpfe mehr machen - sondern Stahl
helme und maschinengewehre, dann gibt es nur eins:
SAG NEIN !
Du. Pfarrer auf der kanzel. Wenn sie dir morgen befeh
len, du sollst den mord segnen und den krieg heilig
sprechen, dann gibt es nur eins:
SAG NEIN !
UND HEUTE ?

h. Stephan

15