Felicia Peters: Unterschied zwischen den Versionen
(rest folgt) |
|||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Felicia Peters''' (* [[1964]] in Milwaukee, Wisconsin, USA) ist eine Fürther Soul/Blues-Sängerin und Songwriterin US-amerikanischer Herkunft. | '''Felicia Peters''' (* [[1964]] in Milwaukee, Wisconsin, USA) ist eine Fürther Soul/Blues-Sängerin und Songwriterin US-amerikanischer Herkunft. | ||
== | == Selbstdarstellung == | ||
<font color=green><u>Hinweis:</u> Der folgende Text stammt von der Homepage der Künstlerin.</font> | <font color=green><u>Hinweis:</u> Der folgende Text stammt von der Homepage der Künstlerin.</font> | ||
Zeile 62: | Zeile 61: | ||
Felicia Peters | Felicia Peters | ||
==Übersetzung obigen Textes== | |||
Ich wurde 1964 in Milwaukee, Wisconsin geboren. | |||
My Mutter sagte, ich sei ein fröhliches Baby gewesen, daher gab sie mir den Namen ''Felicia'' (von felix=glücklich). | |||
Ich war das mittlere von fünf Geschwistern. Wir alle lernten ein Musikinstrument, ich wurde im Alter von neun Jahren künstlerisch tätig, als ich mein erstes Gedichtbuch schrieb. Ich hatte Freude an dieser Möglichkeit, mich auszudrücken. | |||
== Choco-Latte == | == Choco-Latte == |
Version vom 3. September 2011, 01:50 Uhr
Felicia Peters (* 1964 in Milwaukee, Wisconsin, USA) ist eine Fürther Soul/Blues-Sängerin und Songwriterin US-amerikanischer Herkunft.
Selbstdarstellung
Hinweis: Der folgende Text stammt von der Homepage der Künstlerin.
I was born in Milwaukee Wisconsin in 1964.
My mother said i was a happy baby and that´s why she named me "Felicia".
I was the middle child. One of 5 girls raised by her (Ann Marie Ford) in Toledo Ohio.
She insisted that we all learn a musical instrument. I, unlike the rest of my siblings
had been drawn to the arts at the age of 9 when i wrote my first book of poetry,
so to me it was a pleasure and an opportunity to express myself, not just something "mama-made-us-do".
She watched me carefully and when she noticed that I was serious, she started paying for me to have my first music lessons. So I practiced, and practiced, and practiced. I even ended up composing for the junior orchestra in my high school. When I was 16, I was sent to Mexico to play with the Mexico City Philharmonic Orchestra. I learned no spanish, but i did learn a lot about people, music and culture.
Even though I loved classical music, I was sure by the age of 18 I didn´t fit in the "Classical world" so i made a new career choice. I joined the US army to become a Motion Picture Specialist, but continued to play my viola in wine cellars in San Fransisco. After leaving the Army, I married Harald Heiselbetz, had two children (Denice and Tashan) and divorced.
Later I decided to revive my career. I went from writing songs for others to writing and singing for myself. I recorded my first CD "That´s all I want" in 1992. This was the beginning of my singing career.
I started working as a cook to support my children, but continued to look for opportunities to write songs for other artists and perform when ever I had the time.
As my children grew less dependent on me, I decided to try a career in music. I learned quickly that I had more opportunites to perform when doing cover songs, than just original so I decided to become a Cover Singer, but also performing some of my songs... ...and it worked!
I prefer to sing soul, pop and gospel, but have learned to accommodate specific musical requirements, by stretching my style through many differnent areas: including, rock, pop, reggae, jazz and blues.
Since then I have had 1000 live performances, over 200 registered songs and made various contacts to studio producers, record companies, live clubs.
And now? Now, my children are grown and I am still writing, performing, and will be producing my 4th CD within the next year! If you are interested in hearing a demo from either of my projects, please write me and I will send it to you as mp3.
If you are interested in buying any of my CDs please do the same. If you would just like to purchase individual songs, please contact me under http://justaloud.com/feliciapeters.
Thanx for your time and remember...
....life just doesn´t work without music!
Sincerely,
Felicia Peters
Übersetzung obigen Textes
Ich wurde 1964 in Milwaukee, Wisconsin geboren.
My Mutter sagte, ich sei ein fröhliches Baby gewesen, daher gab sie mir den Namen Felicia (von felix=glücklich).
Ich war das mittlere von fünf Geschwistern. Wir alle lernten ein Musikinstrument, ich wurde im Alter von neun Jahren künstlerisch tätig, als ich mein erstes Gedichtbuch schrieb. Ich hatte Freude an dieser Möglichkeit, mich auszudrücken.
Choco-Latte
Unter dem Namen Choco-Latte tritt Felicia Peters seit 2001 im Duett mit Markus Klinger (Gesang und Gitarre) auf, deren gemeinsames Repertoire über 70 gecoverte Lieder und 15 selbstgeschriebene Kompositionen von Jazz über Blues, Rock und Pop bis hin zu Gospel und Reggae beinhaltet.
Felicious
Nach sieben Jahren als Backgroundsängerin der Blues-Brother-Coverband "Tequilla" entschied sich Felicia Peters 2000 eine eigene Band zu gründen(Felicious). Gemeinsam mit Marcus Klinger (Bass), Eric Obst (Drums), Carsten Remscheid (Gitarre) und einer Zahl von darauf folgenden Gitarristen (derzeit Rainer Adabar oder Joan Croker) gründete sie die Soul/Pop-Cover-Gruppe Felicious ("happy + delicious = felicious!"), die 2002 mit "Felicious, real close and personal" (in der Urbesetzung) ihr erstes Album herausbrachte.
Weblink
http://www.youtube.com/watch?v=9-1Vn0PkXFI http://www.youtube.com/watch?v=ArnQLUf5J-o http://www.youtube.com/watch?v=YHBJN16fR4c http://www.youtube.com/watch?v=iH9Nmec1lzI http://www.youtube.com/watch?v=F70IVAzLmN0 http://www.youtube.com/watch?v=iM4LQ8Rj-U0 http://www.youtube.com/watch?v=F4kcD_hX-H8