L ie b e M itb ü rg e rin n e n u n d M itb ü r g e r , lie b e F re u n d e d e r A lts ta d t,
F ü r u n s e r e a lte n M itb ü r g e r z . B . , w e il s ie in e i n e r l i e b e v o l l e r h a l t e n e n u n d l e b e n d i g e n A lt- u n d I n n e n s ta d t s ic h zu H a u s e fü h le n , k ö n n e n s ie s ic h d o c h e r in n e r n u n d a u c h so d ie s e S ta d t a ls i h r e S ta d t e r k e n n e n .
d e r d ro h e n d e n G e fa h r d es w e ite re n V e r fa lls und d e r V e rö d u n g d es h is to r is c h e n K e r n s u n s e r e r S ta d t s e tz e n w i r e in K o n z e p t d e r W ie d e rb e le b u n g , G e su n d u n g u n d V e r s c h ö n e r u n g e n tg e g e n .
F ü r u n s e r e J u g e n d z . B . , d ie e in e n s t ä d t i s c h e n E r l e b n i s r a u m b e n ö tig t, d e r ih n e n d ie S ta d t e r l e b b a r u n d e s ih n e n a u c h so e r l e r n b a r m a c h t, d ie v i e lf ä ltig e n A u fg a b e n u n d v ie ls c h ic h tig m ite in a n d e r v e rb u n d e n Z u s a m m e n h ä n g e d e r h e u te s tä d t is c h g e p r ä g te n W e lt z u e r k e n n e n u n d m i t i h n e n u m z u g e h e n .
W ie S ie w i s s e n , i s t e s h e u t e u n b e s t r i t t e n , daß d u rc h d as u n o rg a n is c h e A u sw u ch e rn d e r S tä d te , d e n d a m it a u f tr e te n d e n P r o b l e m e n d e r V e r m a s s u n g , E n tfre m d u n g u n d V e re in s a m u n g d e r M e n sc h e n , d e r V e r k e h r s m is e r e , e in e r w id e rn a tü rlic h e n Z e r s ie d e lu n g d e r L a n d s c h a f t u n d d e r U m w e l t v e r s c h m u tz u n g d en o r g a n is c h g e w a c h s e n e n A ltu n d In n e n s tä d te n u n d d e re n s in n v o lle r W e ite r e n tw ic k lu n g e in e b e s o n d e r e B e d e u tu n g a ls K r i s t a l l i s a t i o n s - u n d M itte lp u n k t s tä d t is c h e n L e b e n s z u k o m m t.. D i e s s e h e n w i r h e u t e in E r l a n g e n u n d i n s b e s o n d e r e in N ü r n b e r g , m i t d e r e n I n n e n u n d A l t s t ä d t e n s i c h d ie B ü r g e r n o c h l e i c h t e r a ls m it u n s e r e r v e r b u n d e n fü h le n k ö n n e n . A n g e s ic h ts d e r b e s te h e n d e n K o n k u rre n z z w is c h e n d en N a c h b a r s tä d te n m it ih r e n v ie lfä ltig e n E rle b e n is m ö g lic h k e ite n in s b e s o n d e r e a u c h im g e s e l l s c h a f t l i c h e n u n d g e i s t i g - k u l t u r e l l e n B e r e i c h , d ie m a n e t w a s v e r e i n f a c h t a l s d ie K o n k u r r e n z z w i s c h e n d en In n e n s tä d te n b e z e ic h n e n k a n n , i s t d ie B e b a u u n g d e s A l t s t a d t s a n i e r u n g s g e b i e t e s m i t S t a d t h a l l e e i n e n o t w e n d ig e V e rb e s s e ru n g u n s e r e s s tä d tis c h e n E r le b n i s r a u m e s z u r W e ite re n tw ic k lu n g u n d E r h a ltu n g u n s e r e r S ta d t. E s m u ß u n s g e lin g e n , N ü r n b e r g u n d E r la n g e n e in e n ty p is c h fü rth e ris c h e n , s tä d tis c h - k u ltu r e l le n E r le b n is ra u m a ls A lte r n a tiv e e n tg e g e n z u s e tz e n .
Z u m a n d e r e n s e tz e n w ir u n s f ü r e in e b e s c h le u n ig te u n d q u a lita tiv h o c h w e rtig e B eb au u n g d e s A lts ta d ts a n ie ru n g s g e b ie te s e i n . L e i t b i l d : e in e g e p l a n t - g e w o l l t e s t ä d t i s c h - k u l t u r e l l e G a r te n s t a d t . D ie s k a n n u n d s o ll a u c h d u rc h m o d e rn e F o r m e n d e r V e r m ö g e n s b i l d u n g im W o h n u n g s b a u e r r e i c h t w e rd e n , u m so a u c h s o z ia l s c h w ä c h e r e n S c h ic h te n d e n Z u g a n g zu W o h n u n g s e ig e n tu m z u e r m ö g lic h e n . D es w e i te r e n s in d g e r a d e a u c h d ie g u te n v e r m ö g e n s p o litis c h o r ie n tie r te n F in a n z ie r u n g s m o d e lle f ü r d ie M o d e r n is ie r u n g u n d O b je k t S a n ie ru n g d e r in d e r R e g e l h e r u n t e r g e k o m m e n e n s tä d tis c h e n M ie ts h ä u s e r gut an w e n d b a r.
W ir w o lle n d a h e r u n t e r a n d e r e m z w e i e r l e i . Z u m e i n e n d ie S c h a f f u n g e i n e r l i e b e v o l l e r h a lte n e n u n d le b e n d ig e n A lts ta d t, u m so m it d e r B e w a h ru n g u n d E r n e u e r u n g a lte n K u ltu r g u te s v ie le n B ü r g e r n , t r o t z d e r o ft v o n p r i v a te r u n d ö ffe n tlic h e r U n v e rn u n ft z e u g e n d e n W a c h s t u m s - u n d B a u w u t, n o c h m e h r d ie M ö g l i c h k e i t z u g e b e n , d i e s e S ta d t a l s i h r e S ta d t zu e r k e n n e n , zu e r l e b e n .
U m n u n d e n n o t w e n d i g e n B a u ,d e r S t a d t h a l l e v o r a n z u t r e i b e n , in d e r a u c h K o n g r e s s e u n d T a g u n g e n s t a t t f i n d e n k ö n n e n , r e g e i c h im N a m e n d e r B ü rg e rv e re in ig u n g A lts ta d t2
