Unentschieden. Tore für Fürth durch Leupold I und Franz. Dienstag, 10. November 1931 Am letzten Sonntag trat die Chorvereinigung "Harmonie" im Saal des Parkhotels mit Chor und Orchester an die Öffentlichkeit. Zur Aufführung kamen Werke von Schumann und Mozart. Die Leitung des 30-köpfigen vereinseigenen Orchesters und des gemischten Chores hatte Fritz Stenz, später langjähriger Dirigent des Lehrergesangvereins Fürth. Ein großer Teil des "Kriegsveteranen-Vereins Fürth" traf sich am Samstag zur Fisch- und Ganspartie im Vereinslokal "Wittelsbach" in der Mathildenstraße. Zur Unterhaltung spielte die Vereinskapelle. Im Fürther Geismannsaal fand am letzten Samstag ab 18 Uhr ein großer "Herbstball" statt. Die Kapelle Weinmann spielte dazu die neuesten Tonfilm-Schlager. Weltspiegel: "Die vom Rummelplatz" mit Anny Ondra und Siegfried Arno. Stadttheater Fürth: "Lady Wintermeres Fächer". Mittwoch, 11. November 1931 Im Weißengarten an der Theaterstraße ging es am letzten Samstag hoch her. Der "Bergholdscher Mandolinen- und Gitarrenklub" feierte dort sein 10-jähriges Bestehen. Nach diversen Festreden wurde Initiator Berghold für seine erbrachten Leistungen geehrt, ehe die musikalischen Beiträge der Mitglieder mit stürmischem Beifall bedacht wurden. Zum "Pelzmärtl" empfahl das "Schokoladenhaus Vulpius" in der Sternstraße 3 in Fürth neben dem Warenhaus Tietz wieder köstliche Süßigkeiten, so z.B. Pfeffernüsse (250 g zu 0,30 RM), Wendelsteiner (250 g zu 0,45 RM) oder Schokoladen-Spitzkuchen (250 g zu 0,45 RM). Alhambra: "Eine Freundin so goldig wie du ... " mit Anny Ondra und Siegfried Arno. Kristall-Palast: "Mutter und Kind" mit Henny Porten und Wilhelm Dieterle. Stadttheater Fürth: "Der Zigeunerbaron". Donnerstag, 12. November 1931 Am Monatsende Oktober waren im Stadtgebiet Fürth insgesamt 12.644 Personen als arbeitslos gemeldet. Davon waren 8.635 Männer und 4009 Frauen. Von 522 im Monat Oktober gemeldeten Stellen in Fürth konnten 497 durch Vermittlung des Arbeitsamtes schnell besetzt werden. Der Fürther Anwaltsverein protestierte energisch gegen die geplante Aufhebung des Landgerichts Fürth. Man führte u.a. an, dass das kleine Landgericht Eichstätt mit 5 Anwälten im Ort aufrecht erhalten blieb, während man auf die Existenz von 33 Anwälten im Stadtgebiet Fürth keine Rücksicht nahm. Lu-Li: "Im Geheimdienst" mit Willy Fritsch und Brigitte Helm. Freitag, 13. November 1931 Am Dienstagnachmittag traf der neue Stadtpfarrer Luber an der Flughafenstraße (heute Vacher Straße) ein, um unter Glockengeläut der St. Martinskirche das Pfarrhaus zu betreten (ehemalige Mährleinsche Villa). Am Mittwoch begrüßten Stadtpfarrer Fronmüller und Gemeindevertreter FürthWest den neuen Kollegen offiziell in der St. Martins-Kapelle. Entsetzen bei den Fans der SpVgg: Mittelläufer Leinberger wechselte zu Hertha BSC. Der Fürther Nationalspieler beabsichtigte schon längere Zeit nach Berlin zu wechseln, da er dort an der Hochschule für Leibesübungen studierte. Mit Anzeigen in der NZ suchte die Stadt Fürth händeringend einen Koch bzw. eine Köchin für den Betrieb der geplanten "Volksküche" im Nordflügel des alten Krankenhauses an der Schwabacher Straße. Samstag, 14. November 1931 Am Mittwoch verschied Oberlehrer und Kantor Max Drescher im Alter von 76 Jahren. 1889 war Drescher als Lehrer von Zautendorf nach Burgfarrnbach gekommen, wo ihm 1892 die Stelle als
